Brouillon

Conditions d’utilisation

Ces conditions définissent la manière dont vous pouvez utiliser Monsit et ce que vous et Monsit pouvez attendre l’un de l’autre. Le point le plus important : il vous incombe d’obtenir le consentement des personnes que vous enregistrez.

Version 2026-11-11-draftMis à jour le 11 novembre 2026

Cette traduction est fournie à titre de commodité. En cas de divergence avec la version arabe ou anglaise, la version arabe prévaut.

Ce texte est un brouillon en cours d’examen juridique et n’est pas encore en vigueur. La version examinée le remplacera avant l’ouverture de Monsit au public.

À propos de ces conditions

Monsit est un service qui permet d’enregistrer des conversations et d’en tirer des transcriptions, des résumés et des actions, sur iPhone et sur le web. Il est exploité par Wavez, à Riyad, en Arabie saoudite. La dénomination sociale complète et l’adresse de la société qui exploite Monsit figureront ici dans la version définitive.

En créant un compte ou en utilisant Monsit, vous acceptez ces conditions et l’avis de confidentialité. Si vous utilisez Monsit pour le compte d’une entreprise ou d’une équipe, vous confirmez être autorisé à accepter ces conditions en son nom.

Ces conditions sont publiées en arabe et en anglais. En cas de divergence entre les deux versions, la version arabe s’applique.

Votre compte

Vous devez avoir au moins 18 ans pour utiliser Monsit.

Vous vous connectez avec un code à usage unique envoyé à votre adresse e-mail. Protégez l’accès à cette adresse, activez la validation en deux étapes et prévenez-nous immédiatement si vous pensez qu’une autre personne a accédé à votre compte.

Vous êtes responsable de ce qui se passe dans votre compte et de l’exactitude de ses informations.

Vos enregistrements et contenus

Vos enregistrements, ainsi que les transcriptions, résumés et notes qui en sont tirés, vous appartiennent. Vous autorisez Monsit à les stocker, les traiter et les afficher uniquement pour vous fournir le service, à vous et aux personnes avec qui vous choisissez de les partager.

Les transcriptions, résumés, actions et réponses sont rédigés par une IA et peuvent contenir des erreurs. Vérifiez tout élément important dans l’enregistrement avant de vous y fier.

Monsit n’utilise jamais vos enregistrements pour entraîner des modèles d’IA, sauf si vous activez le don de données, que vous pouvez désactiver à tout moment.

Partage

Lorsque vous créez un lien de partage, toute personne disposant du lien peut ouvrir ce que vous avez choisi d’inclure, jusqu’à l’expiration du lien ou jusqu’à ce que vous le désactiviez. Vous êtes responsable des personnes avec qui vous partagez et de ce que vous partagez.

Utilisation acceptable

N’utilisez pas Monsit pour :

  • enfreindre la loi ou les droits d’autrui, notamment les lois sur la vie privée et sur l’enregistrement
  • harceler, menacer ou espionner qui que ce soit
  • envoyer des contenus que vous n’avez pas le droit d’utiliser
  • accéder à des comptes, espaces de travail ou systèmes qui ne sont pas les vôtres
  • copier, rétroconcevoir, surcharger ou perturber le service

Nous pouvons restreindre ou suspendre un compte qui enfreint ces règles. Nous vous en indiquerons la raison, sauf si la loi nous en empêche.

Forfaits, essais et paiements

Les nouveaux comptes commencent par un essai gratuit. À la fin de l’essai, vous pouvez continuer à utiliser Monsit avec un forfait payant. Les prix, les heures incluses et les fonctionnalités sont indiqués dans l’app et sur le site web avant tout paiement.

Les forfaits payants se renouvellent automatiquement jusqu’à leur résiliation. Vous pouvez résilier à tout moment et conserver votre forfait jusqu’à la fin de la période payée. Les achats effectués via l’App Store sont soumis aux conditions d’Apple en matière de facturation et de remboursement.

Suppression des enregistrements et de votre compte

Les enregistrements supprimés restent 30 jours dans la corbeille, où vous pouvez les restaurer. Ensuite, ils sont supprimés définitivement.

Vous pouvez supprimer votre compte dans l’app ou sur le site web, et vous disposez de 30 jours pour changer d’avis. Ensuite, votre compte et ses données sont supprimés, à l’exception des documents que la loi nous oblige à conserver.

Le service

Nous nous efforçons de maintenir Monsit disponible et sécurisé, mais nous ne pouvons pas garantir qu’il sera toujours disponible ni exempt d’erreurs. Les fonctionnalités peuvent évoluer à mesure que Monsit s’améliore.

Dans la mesure permise par la loi, Monsit n’est pas responsable des pertes indirectes, ni des décisions fondées sur des résultats d’IA qui n’ont pas été vérifiés.

Modifications de ces conditions

Si nous modifions ces conditions de manière significative, nous vous en informerons dans l’app ou par e-mail avant l’entrée en vigueur de la modification. Chaque version porte son propre numéro de version en haut de cette page.

Droit applicable

Ces conditions sont régies par les lois du Royaume d’Arabie saoudite, et tout litige relève des tribunaux compétents de Riyad.

Contact

Des questions sur ces conditions ? Écrivez à support@monsit.si.